Mango's Music Box

功夫熊貓3於4/1將台灣上映，目前國外票房算是頗亮眼

夢工廠強推的這部「最強續續集」，英文版主題曲找來英國男團The Vamps演唱

配合動畫跟團員的互動，真的超萌(跪

不得不說男孩的青春歡快跟這部電影居然莫名契合!

↓一樣不劇透，以下資訊自行斟酌觀賞吧~↓

預告片

『                                                                                           

這是官方所謂全球主題曲

有台版小賈之稱的派偉俊跟周杰倫搭檔

至於他有沒有小賈的感覺大家心中自有公評啦

一首中英夾雜的輕快歌曲，中文部分的rap是周杰倫負責

                                                                                                 』

Try---派偉俊Patrick Brasca ft. 周杰倫

劇照小分享(圖片來自網路如有侵權請告知)

阿波和他親生老爸LOL

好古錐好古錐

閃閃發亮ㄅㄨㄌㄧㄥㄅㄨㄌㄧㄥ的雙眼

一個團圓的概念

Everybody's Kung Fu fighting!
大家都迷上功夫啦！
Your mind becomes fast as lightning
你的思緒變得快如閃電
Although the future is a little bit frightening
即使未來還是有點恐怖
(a little bit frighting...)
It's the book of your life that you're writing
生命的章節掌握於你筆的撰寫
You're a diamond in the rough
你是礫石中的真鑽
A brilliant ball of clay

黏土中最璀璨的一坨
You can be a work of art
你可以成為藝術之作
If you just go all the way
只要你肯努力
Now what would it take to break?
現在還有什麼傷大雅的事？
I believe that you can bend,

我相信你能屈能伸
Not only do you have to fight
你不止要為自己的人生奮鬥迎戰
But you have got to win
還得戰贏

Everybody is Kung fu fighting
大家都在打功夫
Your mind becomes fast as lightning

你的頭腦靈轉如閃電飛快

Although the future is a little bit frightening
(a little bit frighting)

雖然未來還是有點點令人懼怕

It's the book of your life that you're writing
(life that you're writing)

這是你的生命故事唯有你能掌握

You are a natural
你是天造之才
Why is it so hard to see?
為什麼卻沒人發現你的無限？
Maybe its just because
可能只是因為
You keep on looking at me
你一直看著我而忽略了其他人的目光
The journey's a lonely one
成功的路途總是寂寞孤獨
So much more than we know
太多未知與變數
But, sometimes you've got to go
但有時就是得放手一搏
Go on and be your own hero
向前衝成為自己人生的英雄

'Cause everybody is Kung fu fighting
(Kung fu fighting...)

每個人都躍躍欲試

Your mind becomes fast as lightning

你飛快思考迅速如閃電

Although the future is a little bit frightening
(a little bit frighting)

雖然對未知的前方有點點畏懼

It's the book of your life that you're writing
(life that you're writing..)

這是由你自己書寫的生命故事

You're a diamond in the rough

你是礫石中的真鑚

A brilliant ball of clay

出淤泥而不染

You can be a work of art

你可以是絕妙藝術之作

If you just go all the way

只要你全力以赴

Now what would it take to break?

還有什麼能擊敗你?

I believe that you can bend

我相信你能屈伸自如從容面對

Not only do you have to fight

你不只得開始迎戰

But you have got to win

還必須贏的漂亮,

'Cause everybody is Kung fu fighting
(Kung fu fighting...)

大家都愛上功夫旋風

Your mind becomes fast as lightning

你的心思轉換的闢美閃電

Although the future is a little bit frightening
(a little bit frighting...)

即使未來有點點令你擔憂

It's the book of your life that you're writing

但唯有你能寫下自己的精采